Oct 4, 2016

【 Pictogram:ピクトグラム 】NIKON D500 / TAMRON SP 85mm

【 Pictogram:ピクトグラム 】NIKON D500 / TAMRON SP 85mm ( f/5 1/125 )
街にあふれるピクトグラム。街の公共機関等を指し示す目印。このピクトグラムが今、とても難しくなっている。日本語以外の表記も始めたので、様々な国の言葉を無理やり入れ込むことになってしまう。日本語以外の文字とアルファベットを綺麗に並べるのはとても難しい。ましてや綺麗にレイアウトデザインするとなると、相当お金をはらって専門知識を持ったデザイナーに頼まないと、収集がつかなくなる。ので、収集がつかなくなっている。いろいろな人の役に立ちたいという気持ちはわかる。が、ゆえに難しくなってしまい、デザイン性が悪くなると人は混乱する。そしてガッカリするだろう。綺麗に修正するにはレイアウトデザインセンスに秀でた人材を用意するといいと思う。そうすれば街がわかりやすく、美しくなり、さらに人が集まる。


【english】


Pictogram flooding the town. Mark pointing to the town of public institutions. This pictogram has become very difficult. Since the representation of the non-Japanese also began, it becomes a way to push forcibly put the words of the various countries. Very difficult to arrange clean the characters and alphabets than Japanese. It requires designers with expertise and cleanly it comes to layout design. Feeling that want to help a variety of people can be seen. There, therefore it becomes difficult, and design becomes poor people will be confused. And it will be disappointed. To fix clean is good and to prepare the human resources that excel in layout design sense. Easy to understand the city if so, be beautiful, gather further people.